Hampton Bay 14821 Manuál s instrukcemi

1INSTRUCTIONS MANUAL2-LIGHT TIFFANY TABLE LAMPADDISON COLLECTIONHOME DEPOT SKU# 570-940 (UPC#802513148213)

10PIEZAS INCLUIDAS PARA ENSAMBLAJE (piezas no están a escala): Piezas Cantidad

11INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE: 1. Atornille el Niple de montaje hacia el casquillo del soporte del portalámparas.2. Destornille el florón del niple de m

12LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLOS:Causa Posible del ProblemaAcción para Corregir el Problema1. La bombilla esta quemada. 1. Reemplace la Bombilla

13DIRECTIVES D’ASSEMBLAGEET D’INSTALLATIONLAMPE DE TABLE À 2 LUMIÈRES DE STYLE TIFFANYCOLLECTION ADDISONHOME DEPOT SKU# 570-940 (CUP#802513148213)

14Merci d’avoir acheté cette lampe de table de la compagnie Hampton Bay.Ce produit a été fabriqué en respectant les plus hautes normes dequalité et de

15MISE EN GARDE:1. Avant de procéder à l’assemblage de votre luminaire, disposer lespièces sur une surface propre et plane. Examiner chaque pièce afin

16PIÈCES INCLUSES (les pièces ne sont pas à échelle): Pièces Qté

17DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE :1. Visser la tige filetée à la traversée du boîtier de douille.2. Dévisser le faîteau de la tige filetée.2. Introduire la p

18DÉPANNAGE :Cause Possible Action Corrective1. L’ampoule est brûlée. 1. Remplacer l’ampoule.2. L’alimentation électrique est fermée.2. Vous assurer q

2Thank you for purchasing this Hampton Bay interior portableluminaire. This product has been manufactured with the higheststandards of safety and qual

3CAUTION:1. Before starting assemble your portable luminaire, spread all parts out on a clean flat surface. Inspect each part for defects that may hav

4PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale): Parts Qty

5ASSEMBLY INSTRUCTIONS:1. Screw the Threaded Pipe into the Bushing of Socket Holder.2. Unscrew the Finial from the Threaded Pipe.3. Place the Plate an

6TROUBLESHOOTING:Possible Cause Corrective Action1. Bulb is burned out. 1. Replace light bulb.2. Power is off. 2. Make sure power supply is on.Bulb wi

7MANUAL DE INSTRUCCIONESLÁMPARA DE MESA TIFFANY DE 2-LUCES COLECCIÓN ADDISONHOME DEPOT SKU# 570-940 (UPC#802513148213)

8Gracias por comprar esta luminaria portátil para interiores de Hampton Bay.Este producto ha sido manufacturado teniendo en cuenta los estándares más

9PRECAUCIÓN:1. Antes de comenzar a ensamblar su luminaria portátil, separe todas laspartes en una superficie limpia y plana. Revise cada parte por def